-
1 лицензия
licence, ( на право управления транспортным средством) ticket* * *лице́нзия ж.
licenceвыдава́ть лице́нзию — grant [issue] a licence toпо лице́нзии — under licenceприобрета́ть лице́нзию на (производство, продажу и т. п.) — take a licence for (making and settling, to make and settle etc.)исключи́тельная лице́нзия — exclusive [closed] licenceлице́нзия на изготовле́ние — licence to manufactureлице́нзия на испо́льзование — licence to useлице́нзия на перегру́зку това́ра — transhipment licenceлице́нзия на сбыт — licence to sellпо́лная лице́нзия — global licenceпроста́я лице́нзия — open licence* * * -
2 лицензия на продажу спиртных напитков
Русско-английский словарь по экономии > лицензия на продажу спиртных напитков
-
3 лицензия
ж. licence -
4 неисключительная лицензия
1. non-exclusive licence2. nonexclusive license3. non-exclusive license4. unexclusive licenseРусско-английский большой базовый словарь > неисключительная лицензия
-
5 иметь хороший сбыт
1. command a ready saleстимулирование сбыта; продвижение товара — sales promotion
2. have a ready sale3. meet with a ready sale4. sell easilyплохо продаваться; иметь плохой сбыт — to sell badly
5. sell readily6. sell wellиметь хороший сбыт, легко продаваться; быть ходким товаром — to sell well
Русско-английский большой базовый словарь > иметь хороший сбыт
-
6 простая лицензия
1. non-exclusive licence2. ordinary licenseРусско-английский большой базовый словарь > простая лицензия
-
7 экспортная лицензия
Русско-английский военно-политический словарь > экспортная лицензия
-
8 действующая лицензия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > действующая лицензия
-
9 запрос лицензии
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > запрос лицензии
-
10 продажа по лицензии
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > продажа по лицензии
-
11 экспортная лицензия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > экспортная лицензия
-
12 патент на продажу табака
1) General subject: license to sell tobacco2) Makarov: licence to sell tobaccoУниверсальный русско-английский словарь > патент на продажу табака
-
13 лицензия на продажу спиртных напитков
Business: licence to sell spiritsУниверсальный русско-английский словарь > лицензия на продажу спиртных напитков
-
14 продавать лицензию
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > продавать лицензию
-
15 продавать лицензию
1) Engineering: sell a license2) Economy: market a licence, sell a licenceУниверсальный русско-английский словарь > продавать лицензию
-
16 трудовое соглашение
1. labor contractсоглашение о займе; соглашение о кредите — loan contract
2. labour contractсоглашение о продаже, запродажа — contract to sell
Русско-английский большой базовый словарь > трудовое соглашение
-
17 лицензия на продажу
1) Engineering: license to sell, selling license2) Law: selling licenceУниверсальный русско-английский словарь > лицензия на продажу
-
18 лицензия
жен.; экон.licence, (Амер.: license)получить лицензию — obtain/gain/secure/be granted a license
аннулировать лицензию — annul/cancel a license
лицензия на торговлю огнестрельным оружием —license to sell firearms
выдавать лицензию — issue/grant a license
- генеральная лицензияУ этой телекомпании отобрали лицензию. — The TV company's license has been revoked.
- исключительная лицензия
- патентная лицензия
- принудительная лицензия
- простая лицензия
- разовая лицензия
- сопутствующая лицензия -
19 соглашение
1. bargainзаключить сделку; заключить соглашение — close a bargain
договориться ; заключить соглашение — to make a bargain
2. covenant3. pactсоглашение, не снабжённое исковой силой — bare pact
4. settlement5. stipulation6. contractсоглашение о займе; соглашение о кредите — loan contract
7. licenseлицензионное соглашение; лицензия — license agreement
8. agreements«голое соглашение» — bare agreement
9. compactпо соглашению, по договору — by compact
10. agreement; understanding; consentсоглашение о тарифах; торговое соглашение — tariff agreement
11. accord12. arrangement13. concert14. concord15. convention16. deal17. understandingСинонимический ряд:1. договор (сущ.) договор; контракт; условие2. договоренность (сущ.) договоренность; сговор; уговор3. пакт (сущ.) конвенцию; конвенция; пакт; трактат
См. также в других словарях:
licence — (BrE) (AmE license) noun ADJECTIVE ▪ valid ▪ full ▪ special ▪ compulsory (esp. AmE) ▪ driver s (AmE … Collocations dictionary
licence — [ laɪs(ə)ns] dog hunting issue a licence marriage receive: renew a licence state (esp. US) licence suspend a licence driving (BE) liquor (esp. AE) … Combinatory dictionary
licence, license — For certain words that can function as both noun and verb, it was once common to distinguish the two forms by varying the penultimate letter, using a c in the noun form and an s in the verb. In America the practice is still preserved in a few… … Dictionary of troublesome word
licence, license — For certain words that can function as both noun and verb, it was once common to distinguish the two forms by varying the penultimate letter, using a c in the noun form and an s in the verb. In America the practice is still preserved in a few… … Dictionary of troublesome word
Licence MIT — Licence de logiciel Dernière version opensource.org Approuvée par l OSI Oui Compatible GPL Oui … Wikipédia en Français
Licence X11 — Licence MIT Licence MIT Licence de logiciel Dernière version [1] Approuvée par l OSI Oui Compatible GPL Oui … Wikipédia en Français
Licence to Kill — Infobox Film Bond name = Licence to Kill caption = Licence to Kill film poster bond = Timothy Dalton stars = Carey Lowell Robert Davi Talisa Soto Grand L. Bush writer = Michael G. Wilson, Richard Maibaum screenplay = Michael G. Wilson, Richard… … Wikipedia
licence — A paper or electronic document issued by the competent authority, authorizing and requiring the import or export of the goods specified and/or imposing other special requirements as necessary. HM Customs & Revenue Glossary * * * licence li‧cence… … Financial and business terms
licence — li|cence W2S3 BrE license AmE [ˈlaısəns] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(document)¦ 2¦(agreement)¦ 3¦(freedom)¦ 4 artistic/poetic licence 5¦(excuse)¦ 6 licence to print money ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) ¦(DO … Dictionary of contemporary English
licence — 1) Official permission to do something that is forbidden without a licence (e. g. sell alcohol or own a TV or a firearm). Licences may be required for social reasons or simply to enable revenue to be collected. Since the Consumer Credit Act… … Big dictionary of business and management
licence — / laɪs(ə)ns/ noun an official document which allows someone to do something (NOTE: The US spelling is license.) ♦ drinks licence, alcohol licence, liquor license a permit to sell alcohol in a restaurant, etc. ♦ goods manufactured under licence… … Dictionary of banking and finance